Division 1 ...JSK-CABBA : Encore trois points et c'est l'hiver au chaud.
24/12/2007 03:46 par kabylie
Division 1 ...JSK-CABBA : Encore trois points et c'est l'hiver au chaud.
24/12/2007 03:46 par kabylie
Lundi dernier se sont joués deux matches en retard CRB-ESS comptant pour la 9e journée et CABBA-USMA comptant pour la 14e. Deux rencontres que les Kabyles ont suivies avec attention, dans la mesure où deux prétendants au titre étaient concernés par ces matches, l’ESS et l’USMA bien évidemment. Les Sétifiens avaient la possibilité de revenir du 20-Août avec les trois points, si Djediat s’était montré plus adroit sur le penalty sifflé en faveur de l’Entente juste avant la mi-temps, un penalty que le même joueur avait réussi avant que l’arbitre de la rencontre n’ordonne au milieu de terrain sétifien de le tirer à nouveau, après que les coéquipiers de Djediat aient pénétré dans les 18m. Il y avait aussi ce tir de Ziaya sur le poteau à sept minutes de la fin de la rencontre. De leur côté, les Usmistes tenaient au nul, quand on connaît les difficultés qu’il y a à jouer à Bord Bou Arréridj. Finalement, les coéquipiers de Dziri ont été mis à genoux dans le temps additionnel, plus précisément à la 90’+4 par Mehdaoui. Comme le dit si bien un proverbe, le malheur des uns fait le bonheur des autres. Au vu de ces deux récits, il est clair que Sétifiens et Usmistes ont joué de malchance, une malchance qui sonne comme une chance pour les Kabyles. En effet, avec ces deux résultats, la JSK n’aura qu’à gagner son dernier match de la phase aller à Tizi Ouzou face au CABBA pour remporter le titre honorifique de champion d’hiver. L’USMA, après sa défaite à Bordj Bou Arréridj, est mathématiquement écartée de cette course, car elle se trouve à cinq points du leader. Il ne reste donc que l’ESS et l’ASO pour disputer ce titre aux kabyles dont la victoire est impérative, dans la mesure où il reste deux matches en retard à jouer aux Sétifiens. Quant aux Chéliffiens, pour que les Kabyles les distancent au décompte final de la phase aller, un match nul leur suffira. Mais avec la menace sétifienne, il est clair que les coéquipiers de Zafour ne se contenteront pas de partager les points avec les Bordji, d’autant plus qu’ils évolueront à domicile. A une journée de la fin de la première partie du championnat, le titre de champion d’hiver tend plus jamais les bras à la JSK qui aura une belle chance de rester sur sa lancée. En outre, la phase retour débutera en enchaînant avec deux matches consécutifs à domicile.
Ali Hamouche
Idrissa Coulibaly, c’est OK !
Désormais, on peut dire que la JSK tient sa première recrue du mercato. Il s’agit bien évidemment de l’international malien Idrissa Coulibaly. Selon certaines informations, la direction kabyle aurait trouvé un terrain d’entente sur tous les plans avec la direction du Centre Salif Keïta par le biais de l’agent du joueur qui s’est chargé de mener les négociations avec le club malien. D’ailleurs, le joueur sera au plus tard mardi matin à Alger, comme il nous l’avait récemment déclaré. «Je n’attends que de recevoir l’invitation et mon billet pour venir en Algérie», dira Coulibaly. Ces deux documents sont maintenant en possession du joueur qui peut donc rejoindre Alger.Son président arrivera jeudi
L’autre point qui laisse penser que le transfert de Idrissa Coulibaly est réglé est le fait que le président de son club, à savoir le Centre Salif Keïta, viendra prochainement à Alger, probablement ce jeudi, afin de finaliser les négociations avec la JSK
Ali H.Deux autres Maliens proposés
En plus de Idrissa Coulibaly dont le transfert à la JSK est quasi finalisé, deux autres Maliens ont été proposés à la direction kabyle. Il s'agit de Soleïmane Dembélé et Makan Dembélé. Le premier cité est sociétaire de Réal de Djoliba et évolue en tant que milieu offensif. Le second est un attaquant évoluant au Raja de Casablanca. Etant jeune, celui-ci évolue toujours avec les juniors.Wassiou pourrait être cédé
Pour que l'un des deux joueurs maliens proposés puisse rejoindre la JSK, un autre joueur étranger devrait céder sa place pour libérer une licence «étranger». On a appris, à ce sujet, que c'est le milieu de terrain Oladikpikpou Wassiou qui pourrait être cédé. Pour rappel, l'international béninois de la JSK n'a joué qu'une seule mi-temps depuis le début de la saison, à cause de la blessure qu'il a contractée à l'intersaison. Ce dernier devra rejoindre la sélection de son pays pour participer à la CAN 2008. Après Traoré, le Béninois pourrait être libéré.Les 18 retenus pour le match
A l’issue de la séance d’entraînement d’hier, qui s’est déroulée la matinée, l’entraîneur de la JSK a communiqué la liste des 18 joueurs retenus pour le match face au CABBA. Chaouchi, Berrefane, Meftah, Meddour, Zafour, Aït Kaci, Demba, Herkat, Abdeslam, Dehouche, Hamouda, Douicher, Athmani, Saïbi, Derrag, Bensaïd, Oussalah, Amaouche.Berrefane sur le banc
Si habituellement c’est Nabil Mazari qui tient le rôle de deuxième gardien de but, cette fois-ci, face au CABBA, ce ne sera pas le cas puisque cet élément n’a pas été convoqué. C’est Mourad Berrefane qui sera sur le banc cet après-midi.Un programme bien ficelé
Hier, dimanche, l’entraîneur kabyle a transmis à ses joueurs un programme bien détaillé de la journée : 12h à 13h : déjeuner à l’hôtel Amraoua, 13h à 16 : sieste, 16h à 18 : quartier libre, 19h30 : dîner à l’hôtel Amraoua.Source : http://www.lebuteur.com/stories.php?story=07/12/23/0377656
TAMAZGHA UNITED...
16/12/2007 01:16 par kabylie
-
TAMAZGHA UNITED...
16/12/2007 01:16 par kabylie
Fierté d'être Amazigh...
http://kabylie-mon-mour.skyrock.com/
TAMAZGHA berbère : chleuh - kabyle - tergui - chaoui - riffain - soussi - chenoui - mzab...
TAMAZGHA UNITED
Source : http://lesmisskabylie.skyrock.com/
Source :http://kabylie2007.vip-blog.com 
LEID N TYEMMATIN - 2 - dessin animé berbere amazigh
16/12/2007 00:10 par kabylie
Durée : 14:40 Pris le : 15 décembre 2007dessin animé berbere amazigh
LEID N TYEMMATIN
RaEut d Nahumi
En 2 parties : par syphax2000
LE DEBUT :
www.dailymotion.com/video/x3rlsz_leid-n-tyemmatin-1-dessin-anime-ber
Division 1 : CRB 0 - JSK 0 .
15/12/2007 16:11 par kabylie
-
Division 1 : CRB 0 - JSK 0 .
15/12/2007 16:11 par kabylie
Un nul pas du tout tranquille...Par : Achour Aït Ali .
Stade : 20-Août 55 (Alger)
Affluence : nombreuse
Arbitres : Khelifi, Chaâbane, Zelagui
Avertissements : Meguehout (30’), Mezouar (75’) (CRB), Abdeslam (18’), Hemani (20’), Berramla (67’), Hamouda (77’) (JSK)
CRB
Fellah, Boudemagh, Boukedjane, Mameri, Aksas, Aït Ouamer (Harizi) (61’), Meguehout, Benattia, Mezouar, Gasmi (Bey) (55’), Benabeddalh
Entraîneur : Henkouche
JSK
Chaouchi, Meftah, Douicher, Demba, Zafour, Herkat (Berramla) (22’), Abdeslam, Hamouda, Athmani, Hemani, Saïbi
Entraîneur : Saïb
Dans une ambiance électrique voire hostile, la JSK a réussi à imposer le nul au CRB, chez lui au 20-Août. Face à un adversaire qui donnait l’impression de ne plus savoir s’il fallait défendre ou attaquer, les attaquants kabyles avaient un bon coup à jouer. Saïbi, titularisé pour l’occasion, avait la balle du break. En effet, sur une passe lumineuse de Hamouda, au lieu de tirer en direction du but, car étant idéalement placé, il choisit de centrer sur Hemani, ce qui a permis à la défense belouizdadie de se dégager. C’est à croire que l’attaquant kabyle ne voulait pas prendre ses responsabilités sur l’action. On jouait la 75’. Pour revenir au tout début, la rencontre s’est vite emballée. 2’, Boukedjane déborde sur le flanc gauche, centre dans le paquet, le ballon est dévié par un défenseur, Chaouchi a dû se coucher pour sauver sur sa ligne. La riposte des Kabyles ne s’est pas fait attendre. Deux minutes plus tard et suite à une belle combinaison entre Athmani et Abdeslam, ce dernier décale Saïbi qui se retrouvera seul face à Fellah, mais il rate lamentablement. Le jeu se muscle davantage au fil des minutes. «Nos joueurs entrent dans le jeu de l’adversaire. C’est connu, les joueurs du CRB sont très physiques. Ils aiment le contact. Il faut plutôt jouer court. Vous l’avez vu, ça déstabilise leur défense», soulignait, le libéro Sid-Ahmed Khedis qui suivait le match depuis la tribune officielle. En effet, les Kabyles se sont mis à jouer comme leur adversaire. Ils se montrèrent même parfois trop viriles, au point de multiplier les fautes dans leur surface. L’une d’elles a failli leur coûter cher, lorsque Aït Ouamer (11’) reprenait du pied gauche un ballon mal renvoyé par la défense kabyle, suite à un coup franc légèrement excentré de Mezouar, encore heureux que Chaouchi, sur ses gardes, se soit détendu pour détourner en corner. Le keeper kabyle se montrera encore une fois décisif en détournant du talon une tête piquée de Benattia. Deux actions simultanées en l’espace de quelques minutes qui viennent nous rappeler l’immense talent du gardien de but kabyle. Entretemps, Saïb procède à un changement forcé, en remplaçant Herkat, touché au dos, par Berramla. L’entrée en jeu de l’ex-Asémiste a donné plus de stabilité dans l’entre-jeu. La deuxième mi-temps a été pratiquement un remake de la première, avec, néanmoins de meilleures intentions offensives de la part des Kabyles. Ces derniers ont exercé un pressing en règle sur le camp adverse. Hemani, en dépit du marquage de deux défenseurs, a réussi à propulser la balle en direction de la cage gardée par Fellah, mais Mameri, qui était revenu en couverture, sauve sur sa ligne. Berramla (57’) a failli surprendre Fellah d’un coup franc direct, sa balle a en effet ricoché sur le montant, avant de sortir. Le gardien de but belouizdadi était battu sur ce coup-là. L’ambiance très chaude des gradins s’est prolongée jusque sur le terrain, où l’on a noté plusieurs accrochages entre joueurs. Abdeslam, le milieu kabyle, a été la cible tout indiquée des supporters. Ils l’ont bombardé de toutes sortes de projectiles, provoquant l’arrêt de la rencontre durant quelques minutes. Dans la tribune officielle, Khedis, qui suivait tranquillement le match, est passé à tabac. Décidément, ça ne s’arrêtera jamais.
Achour Aït Ali
Hemani suspendu
Nabil Hemani ne pourra pas prendre part à la rencontre d’après-demain au stade du 1er-Novembre, pour cause de suspension. Il a reçu face au CRB un troisième carton jaune, pour cause de contestation de décision de l’arbitre.Les Canaris au poulailler
Les supporters kabyles étaient présents au stade du 20- Août. Ils ont pris place dans le poulailler. Ils ont ainsi donné de la voix durant toute la rencontre. Ils sont repartis satisfaits du résultat et de la prestation de leur équipe.Herkat se blesse
Le retour de Herkat à la compétition n’a pas été réussi. Il a dû quitter le terrain prématurément suite à une blessure au niveau du dos suite à une mauvaise chute. Il a été remplacé à la 22’ par le milieu offensif Tayeb Berramla.Saïb : «C’est un bon point !»
«Je pense que tout le monde a vu dans quel contexte s’est joué le match. C’était très difficile. Le match a été très serré. On s’attendait, néanmoins, à un tel combat. On a réussi à arracher un bon point qui nous permet de garder notre fauteuil de leader. Le fait important aussi est d’avoir mis fin à la guigne qui nous poursuivait au 20- Août. Ce résultat va nous permettre de passer l’Aïd au chaud. Il était important pour nous de ne pas perdre aujourd’hui. Il est vrai qu’on a des petits regrets d’avoir laissé filer une victoire qui était dans nos cordes. Je reconnais que même l’adversaire s’est créé des occasions franches, mais Saïbi aurait pu faire la différence en fin de match. Mais on ne va pas cracher pour autant sur ce point qui reste tout de même bon à prendre.»
A. A. A.Henkouche : «L’arbitre nous a privés d’un penalty»
«On a assisté à une rencontre équilibrée entre deux bonnes équipes. Personnellement, je considère ce résultat comme positif, du moment qu’on a bien joué face au leader. Cependant, je ne comprends pas comment l’arbitre n’a pas vu un penalty aussi limpide. On doit vite oublier ce match et penser à celui de lundi prochain face à l’ESS.»
H. R.Douicher égal à lui-même
Lamara Douicher a réalisé un match plein contre le Chabab. Il a évolué sur le côté gauche, avant de retrouver son poste en milieu de terrain. Il a été irréprochable soit en défense, soit en attaque.Athmani au four et au moulin
Placé sur le côté gauche, un poste auquel il n’est pas habitué, Boubekeur Athmani a réussi à sortir un bon match. Il a rempli convenablement sa mission.Abdeslam retrouve Messas
La rencontre CRB-JSK était l’occasion pour Abdeslam de retrouver son ex-coéquipier au NAHD, Lakhdar Messas. Mais les retrouvailles se sont limitées en dehors du terrain, puisque le Belouizdadi était sur le banc durant toute la rencontre.Hemani-Aksas-Boudemagh : les retrouvailles
Trois autres joueurs qui jouaient dans le même club se sont retrouvés lors de la rencontre opposant le CRB à la JSK. Il s’agit de l’attaquant Hemani et des deux défenseurs belouizadadis Aksas et Boudemagh qui ont joué ensemble à l’OMR.Deux jours de repos
Le staff technique kabyle a accordé deux jours de repos à ses joueurs. La reprise des entraînements est prévue pour demain matin au stade du 1er-Novembre.Dehouche remplaçant pour la première fois
En incorporant Hammouda, l’entraîneur de la JSK a sacrifié Nassim Dehouche. Ce dernier vient de manquer son premier match depuis le début du championnat.Un bouquet de fleurs pour les Kabyles
En guise d’accueil, le capitaine du CRB, Brahim Arafat Mezouar, a remis un bouquet de fleurs à son homologue de la JSK, Brahim Zafour, avant l’entame de la rencontre. Un geste fort apprécié par les Kabyles.Une collation en l’honneur des hôtes
A la fin de la rencontre, les joueurs kabyles ont été invités par les dirigeants belouizdadis à une collation en présence des joueurs du CRB. Contrairement aux supporters belouizdadis, les dirigeants se sont montrés hospitaliers.Bensaïd veut des explications
L’attaquant Adlène Bensaïd s’impatiente. Il s’est vu, pour la énième fois, contraint de suivre le match depuis le banc de touche. Moussa Saïb, son entraîneur, ne compte apparemment plus sur lui. Il lui préfère depuis quelque temps, Nabil Hemani voire Youcef Saïbi qui revient pourtant de blessure. Si le joueur prenait jusqu’ici son mal en patience, ce n’est plus le cas aujourd’hui, lui qui veut avoir des explications. Jeudi dernier à la fin de la rencontre face au CRB, il est allé voir Aziz Benhamlat pour s’expliquer de sa situation. L’entraîneur adjoint de la JSK a rassuré plus ou moins le Bônois en lui faisant savoir que le club a toujours besoin de ses services et qu’il devra faire preuve de patience. Visiblement pas rassuré, Bensaïd compte en toucher un mot à Saïb. Les deux hommes devraient avoir un entretien demain. Une explication qui s’imposait, en effet, vu que le situation du joueur suscite des interrogations.
A. A. ALes non convoqués dans la tribune officielle
Les joueurs belouizdadis qui n’étaient pas concernés par cette rencontre ont pris place dans la tribune d’honneur. Il s’agit de Toubal, Hérida, Guebli, Kissoum, Nâamoune, Selmi et Boussouar. Ces non invités d’un jour n’ont pas caché leur mécontentement, car, selon eux, l’arbitre a privé le CRB d’une victoire certaine.Yamaha enflamme le stade
Avant la rencontre, et comme à son habitude, la mascotte belouizdadie Yamaha a enflammé le stade du 20-Août-55. Il ira jusqu’à avertir Chaouchi, le gardien de but de la JSK.Selmi déçu
Yacine Selmi était dans tous ses états après le nul concédé par son équipe. Rencontré à l’entrée des vestiaires, le défenseur belouizdadi nous dira : «On a raté deux points précieux, mais c’est la loi du football.»Les Belouizdadis contestent l’arbitrage
Les dirigeants du Chabab de Belouizdad n’ont pas trouvé mieux que de contester et pendant longtemps l’arbitrage. Selon eux, l’arbitre a privé leur équipe d’un penalty flagrant à la 89’. A noter que l’arbitre a eu toutes les peines du monde à quitter le stade à la fin de la rencontre.Kalem quitte le stade à la pause
Le président belouizdadi Mokhtar Kalem, présent dans la tribune officielle, n’a pas suivi l’ensemble de la rencontre, lui qui a quitté le 20-Août à la mi-temps. Selon ses proches, il avait une affaire urgente à régler.Meguehout se distingue
Absent lors du derby USMA-CRB à cause d’une blessure à la cuisse, Ahmed Meguehout a été titularisé à l’occasion du match CRB-JSK. Le milieu de terrain belouizdadi a brillé de mille feux lors de cette rencontre en réussissant quelques incursions dans la surface kabyle, comme cette action à la 89’ où son centre avait touché la main de Meftah, mais que l’arbitre a jugé involontaire.Le nom de Bey scandé
Au début de la seconde mi-temps, le public belouizdadi s’est levé comme un seul homme pour scander le nom du jeune Mahmoud Bey. A sa rentrée, l’attaquant du CRB a eu droit à une standing ovation de la part de galerie.Source : http://www.lebuteur.com/stories.php?story=07/12/14/9943064
«Qui apprend une nouvelle langue acquiert une nouvelle âme.»
15/12/2007 15:44 par kabylie
-
«Qui apprend une nouvelle langue acquiert une nouvelle âme.»
15/12/2007 15:44 par kabylie
«Qui apprend une nouvelle langue acquiert une nouvelle âme.»
Bonjour, aujourd’hui, petit cours de kabyle. Sur les images plus haut vous avez l’alphabet kabyle, en tifinagh (l’écriture de leur racine jusqu’à aujourd’hui), en latin (la nôtre) ainsi que des exemples de mots écris en kabyle, en anglais et en français. Une autre facette de cette belle culture, que je continus de vous faire connaître avec le plus grand honneur. Dès que je saurai comment mettre des vidéos sur le blog, j’essaierai de vous mettre la prononciation. Si vous cherchez d’autres mots que ceux inscrits dans les tableaux et aussi plus bas, n’hésitez pas à aller sur les sites que j'ai mis en lien à la suite de cet article et qui sont toujours dans la liste à gauche. Parlant du tifinagh, je vous invite à aller lire l’article du MAK contre la loi arabisant la graphie amazigh, qui est aussi dans la liste. Une écriture dont les arabes non jamais rien voulus savoir, mais dont ils veulent s’approprier maintenant.
Voilà, bon apprentissage.
P.S. Il se peut qu’il existe différentes façons d’écrire certains mots, tout dépend des régions.
Mots :
Azul : bonjour ou bonsoir
Bonos : Le salut de Matoub
Ansuf : Bienvenue
Etskhile (k) : S’il te plait (on ajoute le k pour le dire à une femme)
Acmumeh : sourire
Thadhsa : Rire
Thidhets : Vérité
Yell as : Toujours
Tiddukla : Amitié
Ameddakwel : ami
Itri (itrane) : Étoile(s)
Tilleli : Liberté
Azrekki : Respect
Atas : beaucoup
Tanemirt : Merci
Ihi : Alors
Ih : oui
Ala : Non
Thalwith : paix
Ulac ughilif : De rien
Imazighene : berbères
Idhelli : Hier
Ahat wissen : Peut-être
Dhalmoulah : Jamais
I kem, I kec : Et toi?
Sebded : arrêter
Kem : toi
Nekk : moi
Mdel : fermer
Assirem : espoir
Suden : baiser (bisous)
Amek : Comment
Dachou : quoi
Aman : eau
Aghrum : pain ou galette
Tafat : lumière
Awal : mot
Awid : donne
Taqbaylit : la kabyle, ou la langue kabyle
Aqbayli : le kabyle
Tiqbayliyin : les kabyles (fém.)
Qbayliyen : les kabyles (masc.)
Amaynut : nouveau
Smah : Pardon, (le mot commun)
Awal : mot
Awid : donne
Taqbaylit : la kabyle, ou la langue kabyle
Aqbayli : le kabyle
Tiqbayliyin : les kabyles (fém.)
Qbayliyen : les kabyles (masc.)
Amaynut : nouveau
Smah : Pardon, (le mot commun)
Samhiyi : Pardon (demander, s’excuser)
Suref-iyi : pardonne-moi
Isli : jeune marié
Tislit : jeune mariée
Axxam : maison
Amcic/tamcict : chat/chatte
Argaz : homme
Tislit : jeune mariée
Axxam : maison
Amcic/tamcict : chat/chatte
Argaz : homme
Tamettut : femme
Azger : bœuf
Tafunast : vache
Tilibizyu : télévision
Amghar : vieux
Azger : bœuf
Tafunast : vache
Tilibizyu : télévision
Amghar : vieux
Ilemzi : adolescent
Tayri : amour
Assa : aujourd'hui
Azeka : demain
Assa : aujourd'hui
Azeka : demain
Vava : mon père
Yemma : ma mère
Weltma : ma sœur
Gma : mon frère
Xalti : ma tante
Yemma : ma mère
Weltma : ma sœur
Gma : mon frère
Xalti : ma tante
Aqjun : chien
Ayazid : coq
Tayazit : poule
Ahluf : cochon
Taghat : chèvre
Aghyul : âne
Ikerri : mouton
Ayazid : coq
Tayazit : poule
Ahluf : cochon
Taghat : chèvre
Aghyul : âne
Ikerri : mouton
Tighirdemt : scorpion
Itij : soleil
Tidi : sueur
Latay : thé
Adu : vent
Lmuja : vague
Tafsut : printemps
Anebdu : été
Lexrif : automne
Aghamac : chaleur
Asemmid : froid
Adfel : neige
Lehwa : pluie
Itij : soleil
Tidi : sueur
Latay : thé
Adu : vent
Lmuja : vague
Tafsut : printemps
Anebdu : été
Lexrif : automne
Aghamac : chaleur
Asemmid : froid
Adfel : neige
Lehwa : pluie
Tadart : village
Adrar : montagne
Adrar : montagne
Jeddi : Grand père
Setti ou jida : Grand-mère
Setti ou jida : Grand-mère
Jours de la semaine :
Lethnayen : lundi,
Tslatha : mardi,
Larbaa : mercredi,
lexmis : jeudi,
El jemmaa : vendredi,
Ssebth : samedi,
Ihedd : dimanche
Mois de l’année :
Yennayer : janvier ,
Furar : février,
Maghres : mars,
Ibrir : avril,
Mayu : mai,
Yunyu : juin,
Yulyu : juillet,
Ghuct : août,
Ctamber : septembre,
Tuber : octobre,
Wamber : novembre,
Jamber : décembre
Phrases:
Assegwas ameggaz : Bonne année
Ar thufath : Au plaisir
Amuli ameggaz : Joyeux anniversaire!
Idh ameggaz: Bonne nuit
Affus degfous thaa koumth a tefsfous! Main dans la main le fardeau est moins lourd.
Amek thetsillidh? : Comment vas-tu?
Hamlaghk : Je t’aime (à dire à un homme)
Hamlaghkem : je t’aime (à dire à une femme)
Samhiyi : Excuses-moi
Mebrouk tameghra! Bon party de fête!
Adhecfhfough : Je me souviens
Aken oourthetsoughara : pour ne pas oublier
Ma wavra Rabi : Si Dieu le veut
«Apprendre une autre langue, c’est comme le commencement d’une nouvelle vie.»
Vous venez d’en prendre le 1er souffle.
Voilà, dans quelques temps, je vous donnerai d’autres mots.
J’en profite pour vous remercier encore de votre présence, car bientôt nous atteindrons notre trois millième visite.
Merci de tout cœur! Tanemirt attas!
Ange Nic.
Source : http://laakouba.over-blog.com/
Taddart n Tassaft Ouguemoune ...
10/12/2007 00:13 par kabylie
-
Taddart n Tassaft Ouguemoune ...
10/12/2007 00:13 par kabylie
Tannemirt s thuqdha i Gana Ouahioune pour les photos sublimes de notre cher village Tassaft Ouguemoune.
S gul : Arezki Ait-Ouahioune de Montréal.
Photo du haut Taqavuct_Tassaft
D1/ 13e j : La JS Kabylie conforte sa place.
08/12/2007 03:53 par kabylie
-
D1/ 13e j : La JS Kabylie conforte sa place.
08/12/2007 03:53 par kabylie
Suite de la 13e journée en ce vendredi après-midi.
La JS Kabylie n’a pas raté l’occasion de creuser l’écart après le match nul de l’Entente hier (2-2 à Saida) et la défaite de Chlef à Bejaia (0-1). Le club kabyle recevait l’AS Khroub, en confiance après son succès à Sétif lundi dernier (2-0).
Le club promu a réussi un match solide et a même ouvert le score juste après la pause.
Mais la JSK se réveille et marque par deux fois sur penalty, à chaque fois transformé par Nabil Hemani.
Les Khroubis terminant le match à 9 n’ont pas démérité mais les Canaris ont eu le dernier mot et accentuent leur avance.
Ils comptent désormais 4 points d’avance sur l’USM Alger.
Un classique du championnat a eu lieu entre le MC Oran et le MC Alger.
Le duel des grands Mouloudia a tourné en faveur des Hamraoua (1-0), grâce à un beau but de Fahem Bouazza en première période.
Le MCO réagit enfin, après 4 matchs sans succès.
Quant au MCA, la descente au classement continue doucement mais sûrement.
Dans le bas, l’Ahly Bordj Bou Arreridj a gagné (2-1) un match important face à un concurrent direct, l’USM Blida, avec un but contre son camp de Zemmouchi à la 90e minute.
Les deux équipes possèdent le même nombre de points, juste au dessus des relégables.
Dans la soirée, l’USM Annaba jouait devant son nombreux public contre le NA Hussein Dey.
Rapidement, les Rouges mènent 2-0.
Mais le Nasria réussi à remonter les 2 buts et obtiennent un bon point (2-2) dans la course au maintien.
Mauvaise opération pour Annaba qui restait sur 4 victoires à domicile. (Farid)
> Résultats, Classements et Statistiques
> Classement des buteurs
Source :http://www.dzfoot.com/
Hymne national amazigh : Ekker a mmi-s umazigh ! (Debout fils d'Amazigh) .
07/12/2007 17:24 par kabylie
-
Hymne national amazigh : Ekker a mmi-s umazigh ! (Debout fils d'Amazigh) .
07/12/2007 17:24 par kabylie
Hymne composé par Mohand u yidir Aït Amrane à l'âge de 24 ans en 1948.
Originaire des Ouacifs (Tizi-Ouzou) Mohand u yidir Aït Amrane avec ses compagnons Ali Laïmeche,Amar Ould-Hammouda ,Ouali Benaï ,Embarek Aït-Menguellat et Belaïd Aït-Medri furent parmi les précurseurs de lutte pour la reconnaissance de la langue et de la culture berbere au siècle dernier.
Hymne national amazigh :
Ekker a mmi-s umazigh ! (Debout fils d'Amazigh)
(1948) Mohand u yidir Aït Amrane.
Slimane Azem
05/12/2007 22:16 par kabylie
-
Slimane Azem
05/12/2007 22:16 par kabylie
Il est né le 19 septembre 1918 à Agouni Gueghran en Grande Kabylie. Slimane Azem quitta son village très jeune pour travailler chez un colon à Zéralda. Il arrive en France dès 1937, où il travaille comme aide-électricien à la RATP. Après quelques années de travail obligatoire imposé par l'Allemagne nazie, il prend un café en gérance à Paris et s'y produit les week-ends.
Il entame alors une immersion précoce dans les tourments de l'exil. Sa première chanson, A Mûh a Mûh, consacrée à l'émigration, paraît dès le début des années 1940 : elle servira de prélude à un répertoire riche et varié qui s'étend sur près d'un demi-siècle. Il chantera également contre l'occupation française dans Effegh A ya jrad tamurt iw (criquets, sortez de mon pays). Mais ses chansons traitent aussi des problèmes de ses compatriotes.
Après l'indépendance de l'Algérie, il fut très critique à l'égard du régime algérien, et sera en conséquence interdit de diffusion sur les ondes algériennes entre 1967 et 1988. Il décède le 28 janvier 1983 à Moissac en France, où y est enterré, le pouvoir ayant interdit son retour en Algérie.
Le chanteur Rabah Asma a repris certains de ses titres. En 1995, Matoub Lounès a repris le titre Effegh A ya jrad tamurt iw, dirigé cette fois contre le pouvoir algérien.
Vidéos de la JSK en coupes africaines .
30/11/2007 02:17 par KABYLIE
-
Vidéos de la JSK en coupes africaines .
30/11/2007 02:17 par KABYLIE