kabylie Blog : Kabylie

Fęte nationale du Québec avec Tafsut

04/06/2007 15:57 par kabylie

Fęte nationale du Québec avec Tafsut

04/06/2007 15:57 par kabylie

Comme de coutume, TAFSUT, chants et danses de Kabylie, célèbre pour la 7ème année consécutive "La Fête Nationale du Québec".

Un programme riche et varié sera présenté.

La fête qui débutera à 15 heures prendra fin vers 23h30.

L’ouverture officielle se fera à 16 heures.

Soyez tous et toutes les Bienvenus et Bonne Fête Nationale.

Source : http://www.kabyle.com/Fete-national-du-Quebec-avec,12280.html

Hommage au rebelle Lounčs Matoub par Le Centre Amazigh de Montréal.

04/06/2007 05:53 par kabylie

Hommage au rebelle Lounčs Matoub par Le Centre Amazigh de Montréal.

04/06/2007 05:53 par kabylie

Photo : http://www.ziane-online.com/liens/kabylie.htm

Chers (es) membres et amis (es),

Azul fellakent, Azul fellawen,

A l’occasion de la commémoration de Lounès Matoub, le Centre Amazigh de Montréal (CAM), vous invite à venir partager cet événement en famille, dans une ambiance de fête…

Date : Samedi 23 juin 2007

Heure : 19 h 00

Endroit :

Collège Jean de Brébeuf, 3200, Cotes Ste-Catherine, face à l’hôpital Ste-Justine.

Prix d'entrée :

Adulte : 10.00 $
Enfants (moins de 12 ans) : entrée libre

Programme de la soirée :

19 h 20: Mot de bienvenue  .
19 h 30: Hommage au rebelle par Thanina.
19 h 50: Dîner (couscous traditionnel, suivi d’un thé ou café et des gâteaux).
20 h 20: Troupe de danse"Itran n'Gerger" les Étoiles du Djurdjura.
21 h 20: Danses sur musiques variées avec votre DJ préféré *LS* REMIX.

Activités pour enfants : Peinture et contes amazigh.

                             Parking assuré.

                    Bienvenue à toutes et à tous.

Le conseil d’administration du Centre Amazigh de Montréal,

Site web : http://www.amazigh-quebec.org

Courriel : contact@amazigh-quebec.org

Chanson Matoub Lounčs : A Tamghart

04/06/2007 05:31 par kabylie

Chanson Matoub Lounčs : A Tamghart

04/06/2007 05:31 par kabylie

A Tamghart

Sked s anda ikem isaweD
Ghef uherzzeb yerked
Ur d-idja isegh di lejerra-s
S anda akken imeyyez yewwed
IHemmej yessed
Di zik tenwid-t asalas
Asmi si rad ad yenfeD
Ur tzemmred ad t-id-tjebred
ZZman ad s-d-ihudd tilas.

Iserbah deg yekhsimen -is
Iwddef atmaten-is
Am akken d nitni s-tt-igan
Nnif yerra-t d asfel-is
YenneD-it i wallagh-is
YeZZul fell-as deg'ghezran
Ur hezzen ghef lmut-is
Ur testnfeâ tudert is
d akal ad s-ikhedmen ccan.

Deg yikhef-im SSberZZut
Suki-d ttbut
S yes-s ad teqqazed ussan
Beyyen-asen-d d tamTut
D tigejdit n tmurt
Yezdi lqedd -im deg'zenqan
Ghas tekhreb tâereq tafsut
Am tasa-m ad tesrugmut
Ur telli tita deg'meghban
D lakul i d-as-tt-igan.
Source :http://matoub.kabylie.free.fr/musique-kabyle/chanson-matoub.htm

L'Algérie de Matoub Lounčs vaincra

04/06/2007 05:14 par kabylie

L'Algérie de Matoub Lounčs vaincra

04/06/2007 05:14 par kabylie

''Ni les droits de l'homme sous toutes ses formes, ni aucune opposition n'ont pris part a mon malheur, sauf le peuple qui, comme un seul homme, a defié la peur.Ce parti ou celui-la, je ne me generais pas a les torpiller haut et bas sans relache, mais sans mepris pour que les geoles s'effondrent pour que les bourreaux sombrent sans la triste nuit des ombres.Retirons nos buillons, redorons nos blasons, accueillons cette lueur, presage de bonheur, toute et tous pour une ALGERIE meilleure et pour une democratie majeur''

**************************************

''Dans mon pays, c'est la politique qui vient à vous. On ne peut regarder son pays sombrer sans opposer la moindre résistance. Quelqu'un qui dit qu'il est pour une Algérie démocratique et laïque, je ne peux pas ne pas épouser ses idées. Mais je suis proche d'un homme, non d'un parti. Je suis comme une grenade dégoupillée : si une formation politique essaie de me manipuler, je lui explose entre les mains.

********************************

«Mais la paix renaîtra un jour et mes chants parmi vous célébreront à nouveau le printemps si cher à nos cœurs...»

*********************************

Écoutez ses chansons, et vous comprendez un peu mieux...